1. È istituito, presso la Presidenza del Consiglio dei ministri, l'Osservatorio nazionale permanente sull'endometriosi, di seguito denominato «Osservatorio».
2. L'Osservatorio è composto da:
a) un rappresentante del Ministero della salute;
b) un rappresentante del Ministro per i diritti e le pari opportunità;
c) un rappresentante del Ministro delle politiche per la famiglia;
d) un rappresentante del Ministero del lavoro e della previdenza sociale;
e) un rappresentante del Ministero dell'ambiente e della tutela del territorio e del mare;
f) un rappresentante dell'Istituto nazionale della previdenza sociale (INPS);
g) un rappresentante dell'Istituto nazionale per l'assicurazione contro gli infortuni sul lavoro (INAIL);
h) un rappresentante dell'Istituto italiano di medicina sociale (IIMS);
i) un rappresentante di ciascuna delle associazioni nazionali per l'endometriosi maggiormente rappresentative;
l) tre esperti di chiara fama in materia;
m) un rappresentante delle principali associazioni ambientaliste che hanno dedicato attenzione specifica alla materia.